Interprétariat

interpreting interpretation

Interprétariat

TRANSLIT fournit des services professionnels d’interprétariat dans de nombreuses langues telles que le polonais, le russe, le letton, le lituanien, le français, l’espagnol, l’italien, hindi, le pachto et plus encore.

Nous avons des interprètes dans toute l’Irlande. L’interprétariat est un outil utile dans la vie quotidienne des individus et des sociétés multinationales. Que vous embauchez une équipe multilingue d’employés et devez-vous assurer que votre communication avec eux sera clair et parfaitement compréhensible ou vous entrez les marchés européens ou mondiaux et que vous voulez présenter comme une entreprise professionnelle, moderne utilisant les services de notre société assurera un succès.

Si vous êtes un particulier et que vous avez besoin d’aide pour communiquer avec les institutions publiques, l’employeur, avocat ou en allant chez le médecin ou à l’hôpital n’hésitez pas à nous contacter.

Les types d’interprétariat offert par TRANSLIT sont les suivants:

  • Consécutive – l’interprète écoute l’orateur de la langue source et après une phrase ou une partie du discours, il reproduit alors le discours dans la langue cible de l’auditoire.
  • Simultanée – l’interprète rend le message dans la langue cible aussi rapidement qu’il peut le formuler de la langue source, tandis que la personne de la langue source parle en continu.
  • Liaison – interprétariat phrase après phrase. Contrairement à l’interprétariat consécutif, l’orateur donne un bref discours ou phrase par phrase
  • L’état civil – l’interprétariat lors des cérémonies de mariage
  • Sur place – l’interprétation au cours des réunions, les consultations, la formation du personnel et des présentations
  • Interprétariat par téléphone
  • Interprétariat pour les guides touristiques
  • Interprétariat au tribunal

Interpreting and interpretation can be defined as the art of translating verbally an oral conversation between two or more people who do not speak the same language. There are many types of interpretation (as outlined above).

With more than 160 high skilled interpreters based in Ireland, speaking up to 60 different languages, TRANSLIT proposes Interpretation services for any kind of event all around Ireland.

Leave a Reply

Translit Logo

Would like to receive a call from TRANSLIT?

Please complete the form below:

By clicking a submission button, I agree to Consent