Beglaubigte Ubersetzung

Beglaubigte Ubersetzung

Beglaubigte Ubersetzung

Eine beglaubigte Ubersetzung ist eine Ubersetzung, die von einem von der zustandigen Behorde zugelassenen Ubersetzer angefertigte wird. Das Anfertigen von beglaubigten Ubersetzungen ist die Hauptaufgabe von TRANSLIT. Wir bitten unser Team von professionellen Ubersetzern jeden Tag hochqualitative Ubersetzungen aus und in uber 60 Sprachen anzufertigen.

Eine beglaubigte Ubersetzung ist eine von einem professionellen Ubersetzer angefertigte Ubersetzung, der von einer zustandigen Behorde im Land der Zielsprache zugelassen wurde. Der Ubersetzer kann entweder ein Muttersprachler einer der Sprachen, in die er arbeitet (ublicherweise der Zielsprache), oder flie?end in jeder Sprache, mir der er arbeitet, sein.

Bitte beachten Sie, dass ein Ubersetzer, der von einer Sprache in eine andere zugelassen ist, nicht unbedingt von der zweiten in die erste Sprache zugelassen ist. So kann z.B. ein fur Englisch Spanisch zugelassener Ubersetzer nicht fur Spanische Englisch zugelassen sein.

Meistens wird ein Dokument, das seine/ihre Fahigkeit in der Ausgangs- und Zielsprache und die Genauigkeit der Ubersetzung angibt, wird mitgeliefert, oder es wird immerhin ein Stempel auf der Ubersetzung angebracht. Danach muss die Unterschrift durch eine zustandige Person, meistens einem Notar, beglaubigt werden.

Mit TRANSLITs Firmenstempel und Erklarung, die uberall in Irland akzeptiert und anerkannt werden, und im Preis der Ubersetzung enthalten sind, kann TRANSLIT eine Ubersetzung ohne Outsourcing beglaubigen. Dank unserer gro?en Anzahl von Ubersetzern, konnen wir beglaubigte Ubersetzungen in verschiedenen Fachbereichen, je nach Bedarf der Kunden, liefern.

Eine beglaubigte Ubersetzung kann zum Beispiel fur Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Diplomen, usw. gefordert werden. Meistens wird die Ubersetzung mit einer beglaubigten Kopie des Originaldokuments geliefert.

Leave a Reply

Translit Logo

Would like to receive a call from TRANSLIT?

Please complete the form below:

By clicking a submission button, I agree to Consent